Sitz-/ Liegekeilsteller
Sitting / lying adjustable wedges
Articulations pour position assise / couchée
Die optimale Lösung für Liegen und Lattenroste mit verlängertem Kopfteil
Der Sitz-/Liegekeilsteller kann in Lattenroste oder Liegen mit verlängertem Kopfteil eingebaut werden. Die Sitzstellung ermöglicht eine komfortable Sitz- oder Relaxstellung. Die niedrige Liegestellung trägt zur Entlastung der Atemwege (Reflux, Schwindel, Schnarchen) bei. Dieser Keilsteller wurde mit dem LGA-Qualitäts-Zertifikat Nr. 1508 ausgezeichnet.
The optimal solution for daybeds and slatted frames with extended head section
The sitting/lying adjustable wedge can be installed on slatted frames and daybeds with extended head section for comfortable sitting or relaxation. The small lying angle helps breathing (reflux, dizziness, snoring). This adjustable wedge was awarded the LGA Quality Certificate no. 1508.
La solution optimale pour les couchettes et sommiers à lattes à partie têtière allongée
L’articulation en coin pour position assise / couchée peut s’incorporer dans les sommiers à lattes ou couchettes à partie têtière allongée. La position assise permet une confortable station assise ou position relax. La position couchée basse contribue à délester les voies respiratoires (reflux, vertige, ronflement). A cette articulation en coin a été décerné le certificat de qualité n° 1508.
The sitting/lying adjustable wedge can be installed on slatted frames and daybeds with extended head section for comfortable sitting or relaxation. The small lying angle helps breathing (reflux, dizziness, snoring). This adjustable wedge was awarded the LGA Quality Certificate no. 1508.
La solution optimale pour les couchettes et sommiers à lattes à partie têtière allongée
L’articulation en coin pour position assise / couchée peut s’incorporer dans les sommiers à lattes ou couchettes à partie têtière allongée. La position assise permet une confortable station assise ou position relax. La position couchée basse contribue à délester les voies respiratoires (reflux, vertige, ronflement). A cette articulation en coin a été décerné le certificat de qualité n° 1508.
das sind wir
das machen wir